GUELAGUETZA 2016 (3a parte)

Continúa leyendo

Compartir:

Vistas:

GUELAGUETZA 2016 (2a parte)

Continúa leyendo

Compartir:

Vistas:

GUELAGUETZA 2016 (1a Parte)

Continúa leyendo

Compartir:

Vistas:

VIRGEN DE LA CANDELARIA EN EL TULE

Nuevamente llegué temprano (como regularmente lo hago) y en realidad no estaba sucediendo mucho a esa hora en las inmediaciones de Santa María del Tule. Al cabo de unos 20 minutos poco a poco fueron llegando las Chinas Oaxaqueñas, unas con apoyo de familiares cargaban sus canastos decorados con los cuales ingresaban al templo, habría misa en breve, las campañas ya repicaban y el atrio se fue llenando con aquel llamado. 
Luego de la misa vino la bendición de dichos canastos, algunos con imágenes de la virgen, era  el día de la Candelaria y las festividades en aquella población estaban por iniciar.

Las fiestas arrancan la tradicional calenda, recorrido que realizan alrededor de la población con música y pirotecnia. Hice fotos, platiqué con gente y amigos que estaban ahí también haciendo fotos, tomamos mezcales, no más de tres porque ya sé que al cuarto me mareo y es que antes en otros eventos aún con la presión de los anfitriones aceptaba las bebidas por pena, luego aprendí que se deben aceptar al menos uno o dos, lo demás ya es a consideración de uno si no quiere terminar alcoholizado, ahora recuerdo que en una de mis primeros eventos de este tipo donde hice fotos me llegué a marear y las fotos no salieron muy bien.

Volviendo al tema, después de haberle dado casi por completo la vuelta al pueblo, mis amigos y yo decidimos acortar camino para llegar a la plaza principal y aguardar ahí a que llegaran los participantes de la calenda desde el que considerábamos sería la mejor ubicación para hacer fotos, la sorpresa nos la llevamos nosotros cuando vimos que no regresaban al punto, desconocíamos que esta calenda da generalmente, en esta fiesta en específico, 3 vueltas al poblado. Si nosotros ya estábamos un poco cansados no quería imaginar a las Chinas Oaxaqueñas caminando y bailando con aquellos pesados canastos sobre la cabeza.

Nuevamente la gente de la población compartió sus hospitalidad y alegría con nosotros y toda la gente que participó de este evento.

Continúa leyendo

Compartir:

Vistas:

FIESTAS EN SAN ANDRÉS ZAUTLA

No tenía muy claro que iba a ver y a fotografiar ese día, la invitación a San Andrés Zautla la tenía de hace tiempo de parte de mi amigo Greg, sólo sabía que iba a ser algo divertido y es que no hubiera encontrado un pretexto para no acudir a una carrera de caballos y burros. 

A punto de llegar al pueblo con los amigos, Greg nos indicó girar a la izquierda, era un camino de terracería que nos llevó a un espacio para estacionarnos, caminamos por una vereda para llegar a otro camino de tierra paralelo a una enorme arbolada que daban una acogedora sombra, hasta ese momento había muy poca gente y muchas sillas alineadas bajo los árboles.

A lo lejos se escuchaba música de banda, -'ya vienen hacia aquí'- dijo mi amigo, al poco rato comenzamos a ver a la gente llegar caminando, adultos y niños traían gallos con coloridos moños como aquellos que uno usa para los regalos y es que sí, esos eran los obsequios que las familias darían a los ganadores de las carreras, hasta ahí todo me quedaba claro.

Atrás de la gente iban llegando los adultos a caballo y los pequeños detrás montados en sus burros, estos últimos traían una alegría desbordante, carcajadas contagiosas de quienes estaban emocionados por competir un años más.

-'¿Un mezcalito?' nos preguntó un señor que se nos acercó, ninguno rechazó la invitación, era justo lo que necesitábamos, el clima comenzaba a bajar y eso nos ayudaría a entrar en calor, -'¿otro?'- nos volvió a preguntar -'¡no!'- respondimos todos al unísono, era muy pronto, apenas acabábamos de llegar.

Esa tarde la policía del pueblo fungía no solo como procuradores de seguridad, también como encargados de logística y operación del evento, se encargaron de alistar todo, tener a la gente en su lugar para poder realizar el evento en orden, era tarea dificil pero por momentos ellos también fueron parte de la celabración y se divertían a la vez.

Mi corazón se apachurró y mis sentimientos se encontraron cuando aquellos bellos y elegantes gallos decorados con moños multicolor eran colgados de una cuerda que cruzaba la pista de carreras a modo de meta. -'¿Qué hacen?'- le pregunté a Greg a lo que el me explicó que debían ser colgados para que los concursantes al cruzar los agarren desde sus burros o caballos, esos eran los premios, premios que la comunidad había obsequiado, sentí feo 'pobres gallos' pensé. Me reconfortó ver que fueron amarrados con una cinta de plástico que hacía fácil desprenderlos, aún así no me sentía del todo reconfortado pero me constó que no fue realmente violento o grave como imaginé que podría ser de primera instancia.

Familias enteras se reunieron esa tarde para ver a los amigos o familiares concursar y es que por ser una población pequeña prácticamente todos se conocen y ahí pudieron disfrutar de las emocionantes carreras, la comida que algunas personas habían preparado para vender, la música de banda, los mezcales que no dejaron de circular y una excelente puesta de sol que coloreó de tonos rojizos el cielo de San Andrés Zautla.

-ENGLSH VERSION-

To be completely honest, I didn't have a clear idea of what I was going to see and photograph that evening, I got this invitation from my friend Greg for going to San Andrés Zautla to a donkey and horse race, that was all I knew.

Continúa leyendo

Compartir:

Vistas:

SAN JUAN BAUTISTA GUELACHE 1024

Volví, solo que esta vez no quería madrugar tanto como el año pasado que a las 7 am ya estaba ahí tomado fotos y mezcal. Ahora llegué a las 9 am y también llevé invitado para que atestiguara esta original celebración.

Del mezcal en ayunas tampoco me libré este año, apenas íbamos llegando a la fiesta patronal de San Juan Bautista Guelache y ya nos servían uno, incluso antes de recibir el desayuno en aquella mesa larga hecha de varios tablones. ¡Por fin llegó el chocolate caliente! iba acompañado de pan, lo cual nuestro estómago agradeció, luego vino el estofado de pollo con tortillas de mano calientitas. Comimos algo de prisa pues ya habíamos llegado tarde y la fiesta debía continuar.

De pronto la gente se comenzó a levantar, algunos junto con los organizadores comenzaron a plegar sillas y mesas de aquella gran lona donde habíamos desayunado poco más de 2,000 personas, había dejar el espacio libre. Una trompeta dió los primeros acordes para que el resto de la banda comenzara a tocar sones y jarabes, de este modo se dió paso a las canasteras para que se ubicaran al centro y bailaran mientras prendían canastas con pirotecnia. Por otro lado habían mujeres aventando dulces lo cual tenia a niños y a varios adultos pendientes para cachar algo.

A partir de ahí todos caminamos por las calles del pueblo mientras que más gente comenzó a unirse al convite, era hora de dirigirnos a otro punto donde se ofrecería la nieve y dulces típicos para todos, en aquel lugar la música no paraba, todos seguíamos comiendo y la comida parecía nunca acabarse.

Pasaron 45 minutos y lo siguiente fue salir de ahí para continuar caminando varias calles más hasta llegar a la última escala, un lugar donde además de seguir ofreciendo mezcal, daban cocteles de fruta. Yo ya no pude más, ya estaba muy lleno.

Posterior a ese punto, el convite seguió hasta recorrer varias calles y terminar de rodear el pueblo en dirección al templo donde se ofreció misa a la 1 pm.

Esta fue sin duda una gran fiesta, de esas donde puedes constatar como un pueblo se solidariza para poder llevar a cabo de forma divertida, ordenada y con gran participación, su tradicional fiesta patronal que como cada año se luce con música, comida y canastas repletas de dulces y pólvora.


¿Quién se apunta para ir el año próximo?. 

Da click aquí para ver la primera y segunda parte de la reseña con fotos del año pasado.

Para todo hay una 1a vez, como esta en la que por 1a vez cargué un "mono de calenda".

Alguien acomódele la falda.

Continúa leyendo

Compartir:

Vistas: